Wczoraj, w piątkowy wieczór, w podziemiach kościoła gimnazjalnego w Chojnicach odbył się benefis Michała Mogi – młodego kaszubskiego artysty, ucznia IV klasy II LO, który od dziesięciu lat zdobywa nagrody na konkursach recytatorskich i muzycznych w regionie.
Recital „Nowo na ludowo” był podsumowaniem jego dotychczasowej działalności oraz prezentacją nowych, kaszubskich interpretacji znanych polskich i zagranicznych piosenek.
Pomysł na benefis – jak opowiada artysta – dojrzewał od ubiegłego roku. Michał zaczął tłumaczyć popularne utwory na język kaszubski i odkrył, że dzięki temu stają się „bardziej jego”. Jak przyznaje, nie był to jednak pomysł zrodzony wyłącznie z własnej inicjatywy.
– Moi znajomi podpowiadali mi, że warto to zrobić. Mówili: „Michał, od dziesięciu lat zdobywasz pierwsze, drugie i trzecie miejsca, może pokaż to komuś, kto siedzi cicho i boi się spróbować” – tłumaczy.
Reklama
Michał podkreśla, że jego przygoda ze sztuką interpretacji zaczęła się dzięki pracy z Marzeną Borzyszkowską w szkole podstawowej w Swornegaciach. Później, w liceum, coraz więcej interpretacji tworzył samodzielnie. Tłumaczenia piosenek przygotował głównie sam, choć wsparcia udzieliły mu również Janina Kosiedowska, prezeska Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego, oraz Mikołaj Rydygier. W repertuarze znalazły się także dwa utwory zaczerpnięte od „kaszubskich wariatów”, którzy zajmują się tworzeniem podobnych kaszubskich interpretacji.
Zapytany o ulubiony utwór z recitalu, Michał bez wahania wskazuje „Rebekę”, przy której – jak mówi – „najbardziej się bawi”, a także kaszubską wersję „Saraperket iamo”, która ma dla niego znaczenie sentymentalne.
Benefis powstał dzięki pracy własnej artysty oraz jego przyjaciół.
– Nie ma tu dużych sponsorów, robimy to wspólnie – przyznaje Michał.
W przygotowaniach pomagali mu: Klara Ringwelska, Gosia Pałubicka, Julia Reszczyńska oraz Licho.
– Pozdrawiam was – dodaje z uśmiechem.
Recital „Nowo na ludowo” połączył muzykę, poezję i kaszubską kulturę, a publiczność nagrodziła młodego artystę owacjami. Wydarzenie okazało się wyjątkowym podsumowaniem jego dotychczasowej drogi i kolejnym krokiem w stronę dalszych artystycznych projektów.
Chcesz być na bieżąco z wieściami z naszego portalu? Obserwuj nas na Google News!
Twoje zdanie jest ważne jednak nie może ranić innych osób lub grup.
Komentarze mogą dodawać tylko zalogowani użytkownicy.
Komentarze