We wtorek 24 marca w Chojnickim Centrum Kultury odbyła się próba otwarta teatru „Kaszëbskô Bina”. Widzowie mogli zobaczyć, jak powstaje spektakl w języku kaszubskim i jak pracuje zespół.
W Chojnickim Centrum Kultury odbyła się próba otwarta teatru „Kaszëbskô Bina”. Wydarzenie przyciągnęło osoby zainteresowane pracą zespołu oraz tych, którzy rozważają dołączenie do grupy.
Podczas próby aktorzy pracowali nad spektaklem „Kwasné Gùrczi”, który w kwietniu zostanie zaprezentowany we Wielu. To komedia opowiadająca o konflikcie w rodzinie, którego osią staje się spór o przepis na ogórki.
Reżyser Łukasz Sajnaj podkreśla, że jednym z głównych wyzwań jest przystępność przedstawienia.
– Spektakl jest grany po kaszubsku, dlatego moim zadaniem jest, aby sceny były czytelne także dla osób, które nie znają tego języka – mówi.
Reklama
Jak zaznacza, kluczowe jest zrozumienie sensu przez aktorów i odpowiednie podanie tekstu.
– Jeśli ja rozumiem, to widz też zrozumie całość – dodaje.
„Kaszëbskô Bina” działa przy Chojnickim Centrum Kultury i wywodzi się ze środowiska Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego. Zespół powstał w 2007 roku z inicjatywy Janiny Kosiedowskiej i od lat prezentuje spektakle w języku kaszubskim.
W przedstawieniu ważną rolę odgrywa konflikt pokoleń. Jak wyjaśnia aktorka Anna Lemańczyk, historia pokazuje różnice między starszym i młodszym małżeństwem.
– Starsi bohaterowie kłócą się o drobiazgi, a ten konflikt wpływa na całą rodzinę – mówi.
Dodaje, że spektakl zawiera elementy bliskie codzienności.
– To historia, w której jest dużo prawdy o relacjach rodzinnych – podkreśla.
Dla aktorów udział w projekcie to połączenie pasji do teatru i przywiązania do języka kaszubskiego.
– Kaszubką jestem od dziecka, a teatr zawsze był mi bliski – zaznacza Anna Lemańczyk.
Organizatorzy zachęcają kolejne osoby do udziału w działalności zespołu. W planach jest przygotowanie nowego spektaklu, którego premiera ma odbyć się jesienią.
Chcesz być na bieżąco z wieściami z naszego portalu? Obserwuj nas na Google News!
Twoje zdanie jest ważne jednak nie może ranić innych osób lub grup.
Komentarze mogą dodawać tylko zalogowani użytkownicy.
Komentarze